‘Waddup my [n-word]!’: Netflix en de ondertiteling van hiphoptaal (artikel gepubliceerd op

“Fouten in de ondertiteling van Netflix-series over hiphopcultuur zijn niet alleen slordig en storend, maar soms ronduit aanstootgevend, ziet onderzoeker en hiphopliefhebber Kim Dankoor. Hoe kan het beter?”

Lees de rest van het artikel op!

Kim geeft een mini college ‘Hip Hop’ tijdens de Hip Hop taskforce in Rotterdam



KIM is a guest on a three part series on (global) Hip Hop culture

KIM gives a speech on her PhD research

KIM gives a lecture on US regional Hip Hop at Utrecht University

From NY to LA and Atlanta: US regional Hip-Hop, identities and impact

Hip Hop culture has become a powerful global force and its musical expression, rap, is the most streamed musical genre in the world. There are several “social spheres” that explain how a culture that started in the 70s in a disadvantaged neighborhood in the Bronx, could become such a global phenomenon. Youth in different parts of the world are attracted to Hip Hop culture because they 1) identify with the hardships of marginalized groups, 2) feel connected with the Africanist aesthetics (e.g. rhetorical strategies) or 3) are drawn to the rebellious nature of Hip Hop (it challenges adult authority).

This lecture primary focuses on three important Hip Hop regions: East coast, West coast and the “Dirty South”. Their regional Hip Hop identities, influences on the global commodification processes of African-American (re)presentations, and the political and sociological implications of ‘Hip Hop images’ are discussed. The regional journey through Hip Hop culture starts in New York (70s/80s) and ends in Atlanta (10s); the city that is currently considered Hip Hop’s capital.

Time:           Week 39, Monday September 23   09:00-10:45

Place:          Bologna 1.065

Lecturer:    Kim Dankoor

FunX interviewt Kim Dankoor over het pensioenbericht van rapkoningin Nicki Minaj

Klik hier voor het FunX interview!

Afbeeldingsresultaat voor Funx

KIM verzamelt data voor onderzoeksbureau Labyrinth

De komende maanden zal Kim data verzamelen voor onderzoeksbureau Labyrinth. De gegevens worden gebruikt voor twee projecten: 1) het ‘Proef Bijstand’ onderzoek voor de Radboud Universiteit Nijmegen en 2) het ‘Geefgedrag onder Nederlanders’ project voor de Vrije Universiteit Amsterdam.

Kick-off project “Telling the stories of the people in the West-End”

Top 5 quotes van Kim Dankoor

“Wat zijn je meest favoriete citaten? Deze vraag stelden wij aan Kim Dankoor. Kim is naast de drijvende kracht van het platform KIMBYKIM ( ook werkzaam als mediatheoreticus en promovendus.”



Top 5 quotes van Kim Dankoor


KIM is a guest on the podcast ‘Lead the Wave’

  new episode alert!
On this episode, I am joined by International Television Personality and Journalist Kim Dankoor (IG: @reporter_kimbykim ) as we discuss embracing diversity. Hearing about another’s experience can shed light on a life different than your own and provide you a new perspective.  If you experience diversity in your every day life, you can have regular exposure to people, cultures, traditions, and practices that are unlike your own. You can learn the skills to communicate and interact with communities and concepts that you are unfamiliar with and gain a more worldly view.
Anchor: Ronald Caitlin jr (IG @spiffycoolkid)

Kim in the Atlanta Black Star (online North-American news outlet)

KIM interviewed AU ambassador dr. Arikana Chihombori-Quao for ABS:

Building Wakandas: African Union Ambassador on How the AU Is Helping All Blacks Overcome ‘The Seed of Divide and Conquer’


Come through, Atlanta!

Participating in a panel alongside the African Union ambassador to the United States and the Caribbean, dr. Arikana Chihombori-Quao, dr. Derreck Kayongo, dr. Adrienne Johnson, and Jamal Lee.

“Okurrr-ing” and “Yeet-ing” during a news broadcast: does journalism need to be entertaining to survive?

During a panel conversation on journalism and democracy, journalists Valerie Boyd, Shaun-ya Chavis-Rucker, and Douglas Blackmon, debated the current trends in (North-American) news journalism: Why do certain anchors, who noticeably are not the biggest Hip Hop heads, use excessive Hip Hop lingo during a news broadcast? Why do some anchors lose their cool and go on full-blown rants during news episodes? Why do cable news outlets invite controversial guests, known for their stupidity, instead of commentators who know what they are talking about? All panelists agreed that news journalism has become more market-driven and formats that were expected to result in more eyeballs, thus in more dollar bills, became more important than the basic journalistic formats of ‘informing the citizens’.

Another important topic was the growth of digital technology, since social media have led to the democratization of the news. Nowadays, anyone with a smart phone can produce news, make people all over the world aware of injustices in their environment, and state their opinions on current news events. The good thing is that ‘citizen journalism‘ and excellent reporting from (online) independent news outlets can lead to dismissals of employees who discriminate, and changes on a policy level. The bad thing is that it becomes harder for people to discern news facts from opinions about news stories. The ugly thing is that extreme political views have a platform too and might end up on people’s social media timeline more often due to new algorithms (Darcy, 2019).

So, will the intensified fight for viewership, online competitors included, force news organizations to make unusual choices? Can this noble profession only survive when ‘the Tekashi 6ix9ine’s of journalism’ (entertaining and controversial personas) become the messengers of news? Here are a few tips to deal with the current and future state of journalism: 1. Use multiple news sources to get a more balanced view 2. Verify every news source 3. Be cognizant of the difference between a fact and an opinion (“Cardi B trademarked her catch phrase Okurrr” is a fact/ “Cardi B’s career should end because she admitted to drugging and robbing men” is an opinion). I also have some advice for news reporters and social commentators. Reporters, although it seems ‘entertaining’, please engage less often in fear-mongering journalism and more often in solutions journalism. Social commentators, although it might enhance the entertainment level of the program, you don’t have to state your opinion on everything. It is okay to say that you don’t know enough of a current news event to form an accurate opinion and that the last thing you want to do is misinforming your (huge) following.

In the video below, journalist/Pulitzer Prize winner Douglas Blackmon breaks down the role of journalists:

Anchors using Hip Hop lingo (this segment could only be viewed on the social media pages of WTOL morning news and the reporters stated that they wanted to help boost kids’ morale) :

Further reading:

Howard, M. 2019. How journalists and the public shape our democracy. Georgia Humanities, Atlanta.


Darcy, O. 2019. How Twitter’s algorithm amplifies extreme political rhetoric. Accessed on March 31, 2019.



KIM as a podcast guest

Being a guest on the ‘We kill Cowboys’ #podcast was awesome! We talked about the state of Hip Hop culture, its political/societal implications, academics & global politics. Check out these Morehouse men’s podcast based in Atlanta!

Guest speaker at Clark Atlanta University

Two weeks ago a digital editor of news network CNN spoke to the (Music) Journalism students of CAU; last week I got a chance to talk to professor Daniel’s class. I discussed my PhD research, my work as an interviewer, the concept of solutions journalism, my views on current Hip Hop culture from a sociological standpoint, cultural appropriation, and politics. Furthermore, I introduced them to some Dutch Hip Hop (political rap, party rap, and an example of cult. App/overcommercialized rap), and I shared my Tidal playlist…eeyyy.

Contact me ( if you ever want me to talk to your class!


Professor Griff of legendary Hip Hop group Public Enemy is here for KIM’s t-shirt line!

“It’s hard to be what you hardly see™!

In connection to the current state of Hip Hop culture: Diversify themes within current commercial rap; more social commentary, more political messages, more women, more different performances of masculinity. In sum, a true reflection of the polylithic culture.

#imagescreatepossibilityinthemindsofpeople #fightthepower #historyofhiphop.


Georgia State University students interview KIM

Bachelor journalism students interviewed Kim Dankoor about her views on Hip Hop culture (i.e. representations in commercial rap, underground rap around the world, the ‘2019 Grammy wins’ the Gucci boycott, and the future of this culture), the current state of journalism, stereotypes in popular media, and global politics. They also asked her questions about her career, her purpose in life and how she strives to make a difference in the media world. They were also curious about the cultural differences between the Netherlands, Suriname, and the United States. Kim’s interview will be published in print.

Thank you for allowing our class to interview you! I really appreciate your response to my question about why focus on contemporary Hip Hop as the medium for social change. (Vanessa, student and social media manager).



KIM interviews authors and producers about the topic: ‘women, love and sexuality’

For the digital channel BTV, KIM interviewed several actresses and producers who contributed to the special Women’s History Month edition of the BLUE SERIES. The series, which runs from March 14-17, 2019, will feature 6 one-act original plays written and directed by African American women. During the press mixer, KIM got a chance to ask the crew and cast of the plays, ‘The pink tackle box’, ‘One two many’, and ‘Abstract unveiled’ questions about their creative journeys, and the overall themes of the plays (young women’s journeys, sexual assault, stripper life).

Furthermore, for an Atlanta podcast, KIM interviewed Troya Bishop M.ED, the author of the book: ‘The answers to intimacy‘. The purpose of her book is to promote love, peace, and power. “Love is the most powerful entity in this world, so teaching people how do to a better job of loving themselves and each other is essential in accomplishing the ultimate goal of peace.” (Bishop, 2018).  Troya and KIM discussed intimacy, sex, love around the world, dating apps and the role social media might play in men’s and women’s expectations about love.


Bishop, T. 2018. The answers to intimacy. Atlanta, GA: Bishop Global education & Consulting. LLC.

KIM at the BET experience (new series Boomerang wants to combat stereotypes)

During a Panel conversation at the BET experience in Atlanta, the cast and executive producers of the new series ‘Boomerang’ stressed the societal importance of the diverse representations of Black men and women in the series. As Halle Berry, co-producer of Boomerang, explained in a previous interview: “You cannot underestimate the power of seeing yourself on the screen”[…..] “It makes you feel legitimate and included, and helps other people understand who you are and where you come from. And each story builds on the next.” (Variety, 2018). At the BET experience, the 1) representations of the ‘dark chocolate’ and thick(er) women, 2) the portrayals of bisexual Black men , and 3) the socio-economic classes of the characters (mostly middle to upper) were widely discussed, and are meant to counter narratives about Black millennials. Hopefully the crew will also consider to include persons with different religious backgrounds, gender identities, and types of (dis) abilities. The series premieres on February 12th on BET.

Lena Waithe (executive producer Boomerang): “I literally want this show to change the face of BET.” […..]”It’s just going to be a phenomenal experience and I’m going to be in Atlanta making s—t happen” (Variety, 2018).


Panel discussion at the BET experience: cast and crew of Boomerang and the women of the Black Girl podcast.


Variety, 2018. Lena Waithe wants ‘Boomerang’ adaption to ‘change the face of BET’. Https:// Accessed on February 3, 2018.


KIM hosts the book presentation of Shariff Simmons

Afbeelding kan het volgende bevatten: tekst

KIM als mediatheoreticus op NPO3

In de derde aflevering van Iris onderzoekt gemengde liefdesrelaties, wordt er bediscussieerd in hoeverre mediarepresentaties invloed kunnen hebben op onze voorkeuren en partnerkeuzes.

Check Kims optreden in onderstaande video :)!

KIM en FunX Rotterdam (radio interview)

Hip Hop: het is zo’n bekend genre dat het lijkt alsof het er altijd al geweest is, maar dat is natuurlijk niet zo! Hiphop bestaat pas 40 jaar! Hiphopkenner en promovendus Kim Dankoor komt met de dikste hiphopfacts!

Audiofragment   Interview Kim Dankoor (08-11-2018)

FunX logo

KIM interviewt jongeren over de Nederlandse identiteit voor Labyrinth en Het Sociaal en Cultureel Planbureau

Ben jij tussen de 16 en 25 jaar en lijkt het je leuk om met andere jongeren in gesprek te gaan over wat het betekent om Nederlander te zijn? Wij zoeken jongeren voor groepsgesprekken over de Nederlandse identiteit. De gesprekken zullen plaatsvinden in Rotterdam en Zwolle. Deelnemers ontvangen een cadeaubon van €25,-. Meld je aan via de volgende link:

Check ook het filmpje ‘Jongeren over de Nederlandse identiteit’!

Jongeren over de Nederlandse Identiteit

Ben jij tussen de 16 en 25 jaar en lijkt het je leuk om met andere jongeren in gesprek te gaan over wat het betekent om Nederlander te zijn? Wij zoeken jongeren voor groepsgesprekken over de Nederlandse identiteit. De gesprekken zullen plaatsvinden in Rotterdam en Zwolle. Deelnemers ontvangen een cadeaubon van €25,-. Meld je aan via de volgende link:

Geplaatst door Labyrinth Onderzoek & Advies op Dinsdag 2 oktober 2018

Pleading for a new form of journalism

KIM’s (journalistic) viewpoints are inspired by solutions journalism and imaginative storytelling.  KIM strongly believes that solutions-oriented reporting is important. A journalist, whose business is making people aware of societal issues, should also be capable of explaining how we can deal with problems in different communities. A good journalist conducts research, thoroughly analyzes the material,  applies the adversarial principle and formulates solutions.

Imaginative storytelling is tied with the concept of solutions journalism. It entails showing people what is possible. For example, If we just accept the one-dimensional images of different social groups (sexual identity, gender, ethnicity, skin color, religion and class) in the media, we will never know what could have been. How media could open the minds of people and introduce them to (other) cultures, concepts and possibilities. We need to imagine media depictions that reflect the diversity in the world, to be able to achieve such media texts.


KIM als dagvoorzitter voor COC Nederland

Op 29 september zal Kim Dankoor de federatiedag van COC Nederland presenteren. Tevens zal zij deze dag een panelgesprek over de identiteit en het imago van het COC modereren. Haar gasten zijn Annelien Bredenoord (D66), Sanne Pols (LHBTour) en Carlo Speijk (communicatiedeskundige).

Afbeeldingsresultaat voor coc nl federatiedag





Interview: KIM bespreekt hedendaagse, commerciële rapmuziek (artikel geschreven door Esther Samuel van OneWorld)

Vrouwen aan de riem: in clips moet het kunnen!

Geschreven door Esther Samuel.

[Lees hier het originele artikel]

“Kleed je uit, raak me aan, kom springen in m’n douche. Doe als thuis, veel geluid, laat me springen in je poes”, knalt het uit mijn oordopjes. Een oudere man gaat tegenover me in de trein zitten en ik zet het volume met het schaamrood op de kaken lager.


In het Grote Boef Debat overheerst de nuance: ‘Hij heet Boef en is ook gewoon Boef’ (bron:

Geschreven door Job van Schaik.

[Lees hier het originele krantenartikel]

Wie vuurwerk had verwacht bij het Grote Boef Debat op de Eurosonic-conferentie kwam bedrogen uit. De nuance overheerste. En dat was wel zo fijn.

Ja, erkende Glen Faria die het management van Boef vertegenwoordigde in het debat, ze hadden even getwijfeld of het optreden op Noorderslag wel door moest gaan. ,,We willen niet dat ie op het podium uitge-’boe’-d wordt.”

‘Adem in, adem uit’

Boef – die heel Nederland over zich heen kreeg toen hij meisjes die hem hadden geholpen op sociale media voor ‘kechs’ (straattaal voor ‘hoeren’) uitmaakte omdat ze in korte rokjes op stap waren geweest – staat dus gewoon om 21.40 uur in de Kleine Zaal, tijdens Noorderslag. Faria: ,,We hebben hem wel gezegd: ‘Wat er ook gebeurt, blijf kalm. Adem in, adem uit.’”

Alle panelleden veroordeelden de uitspraken van de 24-jarige rapper. Maar ze waren het er over eens dat ook Noorderslag juist gehandeld heeft door het optreden door te laten gaan. Zoals Claartje Nicolas, projectleider van de Nederlandse Bevrijdingsfestivals het formuleerde: ,,Noorderslag is het platform voor de Nederlandse muziek. Daar hoort Boef gewoon bij. Hij is een van de populairste artiesten van dit moment.”

‘Er worden al jaren schurende teksten gebruikt in de hiphop’

Nicolas, die met de rappers van Broederliefde vorig jaar een soortgelijke affaire beleefde, benadrukte – net als alle panelleden – het belang van in gesprek blijven met elkaar. ,,Wat ben je aan het doen? Wat vindt de rest ervan? Wil jij dat je zo gezien wordt door de maatschappij?” Ze verbaasde zich wel een beetje over alle ophef. ,,Er worden al jaren schurende teksten gebruikt in de hiphop”, constateerde ook Nicolas. ,,Waarom valt nu opeens iedereen hier over?”

Wat Faria vooral stoorde, was dat iedereen na Boefs uitlatingen meteen klaarstond met zijn oordeel en dat niemand zich in de achtergronden verdiepte. ,,Niemand heeft gekeken wat voor mens Boef is. Hij heet Boef en is ook gewoon Boef”, zei Faria. ,,Hij heeft dingen meegemaakt die je je niet kunt voorstellen. Dat heeft hem een bepaalde hardheid gegeven. Als je zijn verhaal zou kennen, zou je anders naar zijn uitspraken luisteren.”

‘Wie zijn hier allemaal hoeren?’

En, zo benadrukte hij, bepaalde taal die binnen de eigen groep niet als kwetsend wordt ervaren, komt daarbuiten heel anders over. ,,Met mijn rapgroep Flinke Namen hadden wij een liedje dat Er zijn hoeren in de tentheette. Dan vroegen we aan het publiek: ‘Wie zijn hier allemaal hoeren?’ En dan stak iedereen zijn hand op. Een keer kwam mijn moeder kijken en die vond het verschrikkelijk. ‘Dat kun je toch niet doen?’”

Ook Faria was geschrokken van Boefs uitspraken. Maar nog meer van het feit dat de rapper niet doorhad dat hij met heel Nederland aan het praten was, in plaats van met mensen uit zijn eigen subcultuur. En met de kennis over die subcultuur is het slecht gesteld, constateerden alle panelleden. Maar, zo stelde SP-kamerlid Peter Kwint, dat neemt allemaal niet weg, dat Boef wel gewoon foute uitspraken heeft gedaan en daarvoor ter verantwoording mag worden geroepen.

Ga de dialoog aan

Ook Kim Dankoor, kenner van de hiphopcultuur, wees op de codes die binnen de subcultuur heersen en die buiten de eigen groep al snel verkeerd begrepen worden. Maar, zoals zij ook opmerkte: ,,Als er jongens zijn die zo denken over vrouwen, dan moeten we er gewoon iets aan doen.” Niet door ze uit te sluiten, zoals nu met Boef gebeurt, maar door educatie en gesprek. Dankoor ziet daar een belangrijke rol weggelegd voor ouders en scholen.

Paul van Lange, hoogleraar psychologie, concludeerde: durf uit je eigen bubbel te stappen, verdiep je in de ander en ga de dialoog aan. ,,Daarom vind ik dit debat zo goed”, conludeerde hij.

KIM als presentatrice op de bijeenkomst ‘Digitaal Burgerschap in het voortgezet onderwijs’

Digitaal burgerschap is het actief en democratisch willen en
kunnen participeren in de digitale wereld, op een respectvolle, gepaste en
verantwoordelijke manier. Kort gezegd: hoe gaan we online met elkaar om?

Aanleiding & doel van de bijeenkomst
Als onderdeel van het project: ‘proeftuinen digitaal burgerschap in het voortgezet onderwijs
(VMBO)’ worden op 20 juni na het eerste jaar de eerste resultaten gepresenteerd. Mira Media
geeft samen met onderstaande partners uitvoering aan deze proeftuinen, welke o.a. voortgekomen
zijn uit ‘Utrecht zijn we Samen’ en de bijeenkomst digitaal burgerschap vorig jaar juni.
In het werkveld zijn verschillende dilemma’s gesignaleerd. In de workshops wordt op deze vragen
een eerste antwoord gegeven. Dit wordt gedaan samen met organisaties die werkzaam zijn in
de scholen en andere wijkorganisaties: Art. 1 Midden Nederland, Pretty Woman, Al Amal,
Bibliotheek Utrecht, JoU en TMI academy.

Voor wie?
Docenten, schoolleiding en -besturen & andere professionals werkzaam met én voor jongeren.

Via Nova College: Maartvlinder 7, Utrecht.

KIM als presentatrice/moderator voor de Nederlandse Ambassade in België en de Permanente Vertegenwoordiging van Nederland bij de Europese Unie

On the evening before IDAHOT, the 16th of May, we invite (former) refugees and workers of NGO initiatives from the Netherlands and Belgium to share their personal experiences with us. Both a Dutch and a Belgium NGO will elaborate on recent projects that they offer to facilitate the integration process for LGBTI refugees. Former refugees who have already been helped by services provided by both COC Netherlands and RainbowHouse Brussels will be present to share their experiences with us.

We aim to bring together experience experts and representatives from different countries and institutions in order to reflect on and discuss these important stories and initiatives. The panel will constitute of the NGO workers and former refugees that participated.


19:30    Registration

20:00    Introductory remarks Wampie Libon (Deputy Ambassador)

20:15    COC Netherlands – Jordan Sowle (Coordinator Cocktail Project Eindhoven)

20:30    RainbowHouse Brussels – Oliviero Aseglio (Project Officer Rainbows United Project)

20:45    Panel discussion with Jordan Sowle, Oliviero Aseglio and former refugees. Moderator: Kim Dankoor

21:30    Concluding remarks followed by informal drinks

22:00    End of Event

Locatie: deBuren, Leopaldstraat 6, Brussel.

Organisatie: de Nederlandse Ambassade en de Permanente Vertegenwoordiging van Nederland bij de Europese Unie in samenwerking met deBuren.